Detailed Description
یہ کتاب کیوں پڑھیں؟ (Why Read This Book?)
Urdu: '۱۸۵۷ کی ان کہی حیرت انگیز داستانیں' محض ایک تاریخی کتاب نہیں بلکہ یہ ان گمنام مجاہدین اور عوام کی قربانیوں کا دستاویزی ثبوت ہے جنہیں نوآبادیاتی تاریخ نے فراموش کر دیا۔ مصنف شمس الاسلام نے ۱۰ سال کی تحقیق اور اصل دستاویزات (اردو، فارسی، انگریزی) کی روشنی میں ۱۸۵۷ کی جنگ آزادی کی ایسی سچائیاں بیان کی ہیں جو آپ کو حیرت میں ڈال دیں گی۔ اگر آپ جاننا چاہتے ہیں کہ کس طرح ہندو، مسلم اور سکھوں نے مل کر انگریزوں کا مقابلہ کیا اور کن 'غداروں' نے انگریزوں کی مدد کی، تو یہ کتاب آپ کے لیے ہے۔
Roman Urdu: '1857 Ki Ankahi Hairat Angez Dastanein' mehez ek tareekhi kitab nahi balki yeh un gumnam mujahideen aur awam ki qurbaniyon ka dastavezi saboot hai jinhein naw-abadiyati tareekh ne faramosh kar diya. Musannif Shamsul Islam ne 10 saal ki tehqeeq aur asal dastavezaat (Urdu, Farsi, Angrezi) ki roshni mein 1857 ki jang-e-azadi ki aisi sachaiyan bayan ki hain jo aap ko hairat mein daal dengi. Agar aap janna chahte hain ke kis tarah Hindu, Muslim aur Sikhon ne mil kar Angrezon ka muqabla kiya aur kin 'ghaddaron' ne Angrezon ki madad ki, to yeh kitab aap ke liye hai.
مصنف کے بارے میں (About the Author)
Urdu: شمس الاسلام ایک مشہور بھارتی محقق، مصنف اور دہلی یونیورسٹی کے سابق پروفیسر ہیں۔ وہ مذہبی رواداری اور سیکولرازم کے علمبردار مانے جاتے ہیں۔ انہوں نے ۱۸۵۷ کی جنگ آزادی اور ہندوستانی تاریخ پر گراں قدر تحقیق کی ہے۔ ان کی تحریریں تعصب سے پاک اور ٹھوس تاریخی شواہد پر مبنی ہوتی ہیں۔
Roman Urdu: Shamsul Islam ek mashhoor Bharti muhaqqiq, musannif aur Delhi University ke sabiq professor hain. Woh mazhabi rawadari aur secularism ke alambardar maane jate hain. Unhone 1857 ki jang-e-azadi aur Hindustani tareekh par giran-qadr tehqeeq ki hai. Un ki tahreerain taasub se paak aur thos tareekhi shawahid par mabni hoti hain.
اہم خصوصیات (Key Features)
- Authentic Research: Based on contemporary documents in Urdu, Persian, and English collected over a decade.
- Role of Women: Highlights the bravery of women in the 1857 rebellion often ignored by mainstream historians.
- Exposure of Traitors: Names and details of the princely states and individuals who aided the British against the freedom fighters.
- Historical Images: Includes rare sketches and images from British accounts of that era.
- Paper Quality: Printed on high-quality paper with clear, readable Urdu script.
قارئین کی رائے (What Readers Are Saying)
Urdu:
- "ایک ایسی کتاب جو تاریخ کے طالب علموں کے لیے آنکھیں کھول دینے والی ہے۔ مصنف نے کمال تحقیق کی ہے۔"
- "۱۸۵۷ کے مجاہدین کی قربانیوں کو جس طرح اس کتاب میں بیان کیا گیا ہے، وہ بے مثال ہے۔"
- "یہ کتاب ثابت کرتی ہے کہ آزادی کی لڑائی میں ہر مذہب اور طبقے کے لوگ شامل تھے۔"
Roman Urdu:
- "Ek aisi kitab jo tareekh ke talib-ilmon ke liye aankhein khol dene wali hai. Musannif ne kamaal tehqeeq ki hai."
- "1857 ke mujahideen ki qurbaniyon ko jis tarah is kitab mein bayan kiya gaya hai, woh be-misaal hai."
- "Yeh kitab sabit karti hai ke azadi ki ladai mein har mazhab aur tabqay ke log shamil thay."